Desde que lançamos o nosso icônico amplificador P40 em 1968, buscamos um objetivo simples: produzir equipamentos de áudio que criem fielmente um som puro e natural. Enquanto nossos contemporâneos na América gostam de graves mais pesados em suas músicas de reprodução e, muitas vezes na Ásia, enfatizam o médio alcance para elevar os vocais, nós, da Cambridge Audio, somos vendidos como “som britânico” sem filtro ou adulteração.
Potência de Saída: 35 Watts (em 8 ohms)
THD (Não ponderado): <0.01% a 1kHz, 80% da potência
nominal <0.15% 20Hz – 20kHz, 80% da potência nominal
Resposta de Frequência (-3dB): 5Hz – 50kHz
Relação S/N (REF 1W): >82dB (desempacotado)
Impedância de Entrada: 47k ohms
Fator de Amortecimento: >50
Controles Bass/Treble: Shelving,ultimate boost/cut
+/- 10dB a 100Hz e 10kHz
Entradas: 4x RCA, 1x Phono, 1 entrada auxiliar de 3,5 mm
(painel frontal)
Saídas: Alto-falantes, Saída Rec, Alimentação USB 5V
Dimensões (AxLxP): 83 x 430 x 335 mm
Peso: 5,6 kg
THD a 1kHz – 10 dBFS: <0,01%
THD a 1kHz – 0 dBFS: <0,006%
Conversor D/A: Wolfson Microelectronics WM8524
Filtro: Filtro Butterworth de 2 polos
Resposta de Frequência (+/- 0,4dB): 20Hz – 20kHz
Relação S/N (Ponderada): >93dB
Crosstalk a 1kHz: <-98dB
Crosstalk a 20kHz: <-95dB
Impedância de Saída: <50 ohms
Impedância de Saída S/ PDIF: <75 ohms
Dimensões (AxLxP): 75 x 430 x 305 mm
Peso: 4,3 kg
Potência de Saída: 100 Watts (em 8 ohms)
THD (Não ponderado): <0.01% a 1kHz, 80% da potência nominal <0.15%
20Hz – 20kHz, 80% da potência nominal
Resposta de Frequência (-1dB): 5Hz – 50kHz
Relação S/N (REF 1W): >82dB (desempacotado)
Impedância de Entrada: 47k ohms
Fator de Amortecimento: >50
Controles Bass/Treble: Shelving,ultimate boost/cut +/- 10dB a 100Hz e
20kHz
Saída para Subwoofer: 200Hz 2nd order L+R Level follows volume setting
Bluetooth: 5.0 A2DP/AVRCP supporting SBC
Entradas Digitais: PCM 16-24 bits S / P DIF coaxial 32-192kHz TOSlink
Optical 32-192kHz
Entradas Aéreas: FM 75 ohms, Coaxial. AM 300 ohms wire loop/ single
wire
Dimensões (AxLxP): 110 x 430 x 340 mm
Peso: 8,1 kg
POTÊNCIA DA SAÍDA: 85 watts (em 8Ω)
THD (NÃO PONDERADO): <0,01% @ 1kHz, 80% da potência nominal <0,15% 20Hz – 20kHz, 80% da potência nominal
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA (-1DB): 5Hz – 50kHz
RELAÇÃO S/R (REF 1W): >82dB (não ponderado)
IMPEDÂNCIAS DE ENTRADA: 47 mil ohms
FATOR DE AMORTECIMENTO DO AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA: >50
CONSUMO DE ENERGIA EM ESPERA: <0,5W
MÁX. CONSUMO DE ENERGIA: 500 W
CONTROLES DE GRAVES/AGUDOS: Shelving, reforço/corte máximo +/- 10dB @ 100Hz e 20kHz
SAÍDA DO SUBWOOFER: O nível L+R de 2ª ordem de 200 Hz segue a configuração de volume
DIMENSÕES: 110 x 430 x 340 mm (4,3 x 16,9 x 13,4”)
PESO: 8,1 kg (17,8 libras)
BLUETOOTH: 5.0 A2DP/AVRCP com suporte a SBC
BANDAS SINTONIZADORAS: AM europeu (522-1629kHz) FM (87,5-108MHz) / EUA AM (530-1710kHz) FM (87,5-108MHz)
ENTRADAS AÉREAS: FM 75 ohms, coaxial. AM 300 ohms fio loop/fio único
SINAL PARA RUÍDO (SINTONIZADOR): 60dB típico (FM)
DISTORÇÃO (SINTONIZADOR): <0,4% a 1kHz desvio de 50kHz (FM mono) <0,6% a 1kHz desvio de 50kHz (FM estéreo)
NA CAIXA: Receptor estéreo AXR85, cabo de alimentação, controle remoto, 2 pilhas AAA, antena FM, antena AM
CONVERSOR D / A
THD <0,0008%, 20Hz – 20kHz, 24 bits, saída de 1Vrms
FONTES ANALÓGICAS THD
<0.0008%, 20Hz – 20kHz, saída de 1Vrms
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
20Hz-20kHz +/- 0.1dB
RELAÇÃO S / N (REF 1V OUTPUT): > 103 dB
CROSSTALK @ 1KHZ : <-100d
SAÍDA MÁXIMA DE PRÉ-AMPLIFICADOR
6Vrms single ended ou 6Vrms + 6Vrms balanceado
CONECTIVIDADE UPNP
Sim – Acessível via aplicativo suportado
DIMENSÕES: 120 x 460 x 405 mm
PESO: 10,2 kg
SAÍDA DE POTÊNCIA CONTÍNUA
100W RMS em 8 Ohms; 200W RMS em 4 Ohms
THD (NÃO PONDERADO)
<0,002% 1kHz na potência nominal (8 Ohms); <0,02% 20 Hz – 20 kHz na potência nominal (8 Ohms)
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
<3Hz – >80kHz +/-1dB
RELAÇÃO S/N (REF POTÊNCIA TOTAL)
>103dB
DIAFONIA @ 1KHZ
<-100dB
SENSIBILIDADE DE ENTRADA
Entrada A1-A2 (desbalanceada) 380mV RMS
IMPEDÂNCIAS DE ENTRADA
Entrada A3 (balanceada) 47k Ohm; Entrada A1-A2 (desequilibrada) 47k Ohm
ENTRADAS
Balanceado, Coaxial S/PDIF, TOSLINK, Áudio USB, Não balanceado, Bluetooth, Canal de retorno de áudio (ARC)
RESULTADOS
Alto-falantes, pré-amplificador, fones de ouvido (recomenda-se impedância entre 12 e 600 ohms)
ENTRADA DE ÁUDIO USB
USB Audio Class 2.0 com suporte para PCM de até 24 bits e 384 kHz ou até DSD256
BLUETOOTH
4.1 (Smart/BLE habilitado) A2DP/AVRCP suportando formatos até aptX HD
ENTRADA TOSLINK
16/24 bits, 32-96kHz
ENTRADA COAXIAL S/PDIF
16/24 bits, 32-192kHz
CONSUMO MÁXIMO DE ENERGIA
1000 W
CONSUMO DE ENERGIA EM ESPERA
<0,5W
DIMENSÕES
150 x 460 x 405 mm (5,9 x 18,1 x 15,9″)
PESO
24,4 kg (53,7 libras)
NA CAIXA
Amplificador Integrado Edge A; Cabo de alimentação de 1,5M; Controle remoto de borda; 3 pilhas AAA; Antena Bluetooth; Cabo de link de borda; Manual do usuário do Edge A
POTÊNCIA DA SAÍDA
75W em 8 Ohms
AMPLIFICAÇÃO
Classe D Hypex Ncore®
DAC
ESS Sabre ES9016K2M
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
20Hz – 20kHz +0/-3dB
ENTRADAS DE ÁUDIO ANALÓGICO
1xRCA
ENTRADAS DE ÁUDIO DIGITAL
1 x TOSLINK óptico, 1 x coaxial S/PDIF, 1 x TV ARC, Bluetooth (integrado)
BLUETOOTH
4.2 A2DP/AVRCP com suporte aos codecs SBC, aptX e aptX HD
COMPATIBILIDADE
TOSLINK óptico: 16/24 bits 32-96kHz apenas PCM S/PDIF coaxial: 16/24 bits 32-192kHz apenas PCM, Bluetooth: 4.2 A2DP/AVRCP com suporte até aptX HD (24 bits 48kHz) UPnP, mídia USB local, Airplay 2, Chromecast integrado, Internet Radio, Spotify Connect, TIDAL, MQA, Qobuz, Roon Ready, ARC: 16/24 bits 32-192kHz apenas PCM, Deezer
FORMATOS DE ÁUDIO
ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x256), WMA, MP3, AAC, HE AAC AAC+, OGG Vorbis
RESULTADOS
Alto-falantes, fone de ouvido de 3,5 mm, saída de pré-amplificador, saída de subwoofer, Bluetooth: 4.2 A2DP/AVRCP com suporte para até aptX HD
ETHERNET
IEEE 802.3, 10 Base-T ou 100 Base-T
WI-FI
Banda Dupla 2,4/5 GHz
CONSUMO MÁXIMO DE ENERGIA
400 W
CONSUMO DE ENERGIA EM ESPERA
<0,5w
DIMENSÕES (L X A X P)
317 x 89 x 352 mm
PESO
5,0kg
O QUE ESTÁ NA CAIXA
Leitor multifuncional Evo 75, guia de início rápido, guia de segurança, controle remoto, cabo de alimentação, 2 pilhas AAA, painéis laterais personalizáveis x 2
POTÊNCIA DA SAÍDA
150W em 8 Ohms
AMPLIFICAÇÃO
Classe D Hypex Ncore®
DAC
ESS Sabre ES9018K2M
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
20Hz – 20kHz +0/-3dB
ENTRADAS DE ÁUDIO ANALÓGICO
1 x RCA, 1 x XLR balanceado, 1 x Fonostage magnético móvel
ENTRADAS DE ÁUDIO DIGITAL
2 x TOSLINK óptico, 1 x coaxial S/PDIF, 1 x TV ARC, Bluetooth (integrado), áudio USB
ENTRADA DE ÁUDIO USB
USB Tipo B em conformidade com USB Audio Class 1 ou USB Audio Class 2 (selecionável pelo usuário)
BLUETOOTH
4.2 A2DP/AVRCP com suporte aos codecs SBC, aptX e aptX HD
COMPATIBILIDADE
TOSLINK óptico: 16/24 bits 32-96kHz apenas PCM S/PDIF coaxial: 16/24 bits 32-192kHz apenas PCM Classe de áudio USB 1: até 24 bits 96kHz (assíncrono) Classe de áudio USB 2: até 24 bits 384kHz ( assíncrono) e até DSD 256 Bluetooth: 4.2 A2DP/AVRCP com suporte até aptX HD (24 bits 48kHz) UPnP, mídia USB local, Airplay 2, Chromecast integrado, Internet Radio, Spotify Connect, TIDAL, MQA, Qobuz, Roon Ready , ARC: somente PCM de 16/24 bits 32-192kHz, Deezer
FORMATOS DE ÁUDIO
ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x256), WMA, MP3, AAC, HE AAC AAC+, OGG Vorbis
RESULTADOS
Alto-falantes A + B, fone de ouvido de 3,5 mm, saída de pré-amplificador, saída de subwoofer, Bluetooth: 4.2 A2DP / AVRCP com suporte até aptX HD
ETHERNET
IEEE 802.3, 10 Base-T ou 100 Base-T
WI-FI
Banda Dupla 2,4/5 GHz
CONSUMO MÁXIMO DE ENERGIA
700 W
CONSUMO DE ENERGIA EM ESPERA
<0,5w
DIMENSÕES (LXAXD)
317 x 89 x 352 mm
PESO
5,3kg
O QUE ESTÁ NA CAIXA
Leitor multifuncional Evo 150, guia de início rápido, guia de segurança, cabo de alimentação, controle remoto, 2 pilhas AAA, painéis laterais personalizáveis x 2
Potência de Saída: 60W RMS em 8 Ohms,
90W RMS em 4 Ohms
DAC: ESS Sabre ES9010K2M
Resposta de Frequência: <5Hz a 60kHz +/- 1dB
Entradas de Áudio Analógicas: 4x RCA, 1 entrada MP3 de
3,5mm (painel frontal)
Entradas de Áudio Digitais: 1x coaxial S / PDIF, 2x óptico
TOSLINK, 1x áudio USB, Bluetooth (integrado)
Saídas: Alto-falantes A + B, fone de ouvido de 3,5 mm,
saída de pré-amplificador, saída de subwoofer
Dimensões (AxLxP): 115 x 430 x 341 mm
Peso: 8,3 kg
Potência de Saída: 80W RMS em 8 Ohms,
120W RMS em 4 Ohms
DAC: ESS Sabre ES9016K2M
Resposta de Frequência: <5Hz a 60kHz +/- 1dB
Entradas de Áudio Analógicas: 1x XLR balanceado,
4x RCA
Entradas de Áudio Digitais: 1x coaxial S / PDIF, 2x óptico
TOSLINK, 1x áudio USB, Bluetooth (integrado)
Saídas: Alto-falantes A + B, fone de ouvido de 3,5 mm,
saída de pré-amplificador, saída de subwoofer
Dimensões (AxLxP): 115 x 430 x 341 mm
Peso: 8,7 kg
DAC: Dual Wolfson WM8740 DACs de 24 bits
Roon Ready: Sim (requer uma assinatura Roon)
Filtro Digital: Up-sampling ATF2 de 2ª geração para 24 bits / 384
khz
Filtro Analógico: Bessel diferencial duplo de 2 pólos
Entrada de Áudio USB: USB tipo B está em conformidade com o
perfil de áudio USB 1.0 ou 2.0 (selecionável pelo usuário)
Entradas de Áudio Digital: S / PDIF coaxial e TOSLINK óptico
Saídas de Áudio Analógicas: XLR balanceado e analógico RCA
não balanceado
Saídas de Áudio Digitais: S / PDIF coaxial e TOSLINK óptico
Formatos de Áudio: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x64), WMA,
MP3, AAC, HE AAC, AAC +, OGG Vorbis
Dimensões (AxLxP): 85 x 430 x 305 mm
Peso: 3,5 kg
Saídas de Áudio Digitais: S / PDIF coaxial e TOSLINK óptico
Impedância de Saída S / PDIF: <75 ohms
Dimensões (A x L x P): 85 x 430 x 315 mm
Peso: 4,7 kg
CONVERSORES DIGITAIS PARA ANALÓGICOS
DACs ESS ES9028Q2M duplos
FILTRO DIGITAL
Selecionável, Rápido – Lento – Pequeno atraso
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
10Hz a 50kHz (±1dB)
THD+N @ 1KHZ 0DBFS
<0,0005% (ponderado A)
A RELAÇÃO SINAL-RUÍDO
>115dB (ponderado A)
CROSSTALK@10KHZ
<-110dB
IMPEDÂNCIA DE SAÍDA
<50 Ohms (não bal), <100 Ohm (bal)
MÁX. NÍVEL DE SAÍDA (DESBALANCEADO)
2,1V rms (fixo ou variável – selecionável pelo usuário)
MÁX. NÍVEL DE SAÍDA (BALANCEADO)
4,2V rms (fixo ou variável – selecionável pelo usuário)
LARGURAS DE PALAVRA DE ENTRADA DIGITAL SUPORTADAS
16 bits (Bluetooth), 16-24 bits (óptico, coaxial), 16-24 bits (USB)
FREQUÊNCIAS DE AMOSTRAGEM DE ENTRADA DIGITAL SUPORTADAS
PCM de 44,1 kHz a 96 kHz, DoP64 (óptico), PCM de 44,1 kHz a 192 kHz, DoP64 (coaxial), PCM de 44,1 kHz a 768 kHz, DSD nativo 64x a 512x, DoP 64x a 256x (USB)
COMPATIBILIDADE MQA
Decodificação completa (Core + Renderer)
BLUETOOTH
v4.2, perfil A2DP, codecs SBC e AptX
ROON TESTADO
Sim
SAÍDA DE FONE DE OUVIDO THD+N
< 0,001% a 1kHz 0dBFS @ 100mW em 32ohm
SAÍDA DE FONE DE OUVIDO S/N
> 115dB (ponderado A)
POTÊNCIA MÁXIMA DE SAÍDA
>300mW a 32ohm, >65mW a 150ohm
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
10Hz – 50kHz (±1dB)
RECOMENDAR IMPEDÂNCIA DE FONE DE OUVIDO
10 Ohm a 600 Ohm
CONSUMO MÁXIMO DE ENERGIA
12W
COR
Cinzento Lunar
DIMENSÕES (HXWXD)
52x215x191mm; (2,0 x 8,6 x 7,6”)
PESO
1,2 kg/2,6 libras
Consumo máximo de energia: 10w
Gain @ 1khz: 39 db
Saída nominal: 300mv
Sensibilidade para a saída nominal: 3,35mv
Ruído de entrada equivalente:
~ 0.09uv
Precisão da curva riaa:
+/- 0,65db 30hz-20khz
Thd + n 1khz (20-20khz bw)
<0,0025%
Impedância de entrada: 47k ohm
Capacitância de entrada: 100pf
Margem de sobrecarga > 30 db
Crosstalk @ 10khz > 85 db
Dimensões (h x w x d): 48 x 176 x 132 mm
Peso: 0,68 kg
CONSUMO MÁXIMO DE ENERGIA
10W
SUPORTE DE CARTUCHO
Ímã em movimento | Bobina Móvel
GANHO @ 1KHZ
Milímetro: 39dB | MC: 60dB
SAÍDA NOMINAL
300mV
SENSIBILIDADE PARA SAÍDA NOMINAL
Milímetros: 3,35mV | MC: 305uV
RUÍDO DE ENTRADA EQUIVALENTE (A-WEIGHTED)
MM: ~0,09uV | MC: ~0,08uV
PRECISÃO DA CURVA RIAA
+/- 0,3dB 30Hz-20kHz
RELAÇÃO SINAL-RUÍDO
ENTRADAS ATERRADAS REF. SAÍDA DE 1V (20HZ-20KHZ BW) Milímetros: >90dB | CM: >70dB
THD+N 1KHZ (20-20KHZ BW)
MM: <0,0025% | CM: <0,20%
IMPEDÂNCIA DE ENTRADA
Milímetros: 47k Ohms | MC: 100 Ohms
CAPACITÂNCIA DE ENTRADA
100pF
MARGEM DE SOBRECARGA
>30dB
CROSSTALK@10KHZ
Milímetros: >85dB | MC: 75dB
DIMENSÕES (A X L X P)
48 x 215 x 159 mm (1,9 x 8,5 x 6,2″)
PESO
0,95 kg (2,1 libras)
O QUE ESTÁ NA CAIXA?
Pré-amplificador Phono de bobina móvel e ímã móvel Alva Duo, manual do usuário, guia de segurança, cabo de alimentação
POTÊNCIA DA SAÍDA
300W
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA
31Hz (-6dB) – 200Hz
CROSSOVER
Ativo – variável 50Hz-200Hz
MOTORISTAS
1 subwoofer de 8″ 1 radiador passivo de 8″
DIMENSÕES (LXAXD)
266 x 311 x 278 mm (12,4 x 10,5 x 11,0″)
PESO
7,5 kg (16,5 libras)
ACABAMENTOS
Preto de alto brilho Branco de alto brilho
Cor: Branco
Potência: 200W
Resposta de frequência: 36Hz (-6dB) – 200Hz
Crossover: Ativo – Variável 50Hz-200Hz
Drivers: 1 x 6.5″ subwoofer 2 x 6.5″ passive radiator
Dimensões (A x L x P): 21,9 x 21 x 22,2 cm
Peso: 5,0Kg